I used to have TSN on my StarChoice system, but I sold it when we moved down to TX. I have seen the NHL HD and VS HD pickup the TSN feed sometimes, but it's usally during the last few minutes of a game or during overtime. To be honest, Fox is probably providing their feed to TSN for this one.
As far as Channels 9 goes, I would need a really big antenna to pick it up here in Dallas. Heck, the last time I used to watch channels 9 it was still called CKLW.
I don't have an antenna big enough for watching hockey and I'm in NW Ohio.
I think it's CBET now.