I had to give up Ubuntu a long time ago. It was getting too bloated and too obviously trying to compete with Windows. I have an old Mini-laptop that nothing would run on smoothly or without lag - until I found Manjaro.Running three dual-boot computers here - Ubuntu 20.04 and Windows 10. We use Linux 99.9% of the time but 'the other one' is there just in case a game won't run in compatibility mode with Proton. Otherwise Steam works great under Linux for gaming.
I'm thinking about formatting that Linux drive and trying to build Archlinux from source.