Gosh guys, I'm not an Engineer, and I have seen hundreds of problems involving power lines... You are right about one thing, the FCC is only interested in "Safety"... but everything else that you are talking about, is nonsence... Just because you are using Coaxial Cable, doesn't mean that the shield removes "ALL" interference.... One nick in the Coaxial Cable, and you have major problems...
Please don't post "Never Happen" analogies, with so many unknowns...
If the person, who installed these cables and or electrical lines, in the first place, doesn't understand the basics of proper cable installation, then they shouldn't be running cable...