Correct..The teams determine where their signal gets viewed. Period..I is my understanding that the blackout rules are up to the various sports teams and the TV (FSN) stations and NOT Dish nor Direct.
When I first got the sports package I could not see the Columbus Blue Jackets and I could see the Pittsburgh hockey team. So I called up the FSN Cincinnati station and they fixed the problem. I could the then see the Columbus team and not see the Pittsburgh team.
So I don't see where it is E*'s or D*s problem as they don't control the blackout rules.
MLB teams apparently have taken this allownace and run with it...I thought I was in a weird situation with 4 MLB teams (CIN BAL ATL WAS) claiming this area as part of their territory....