You only have to do those steps the first time to get rooted. outdated, I don't know, as once you get root, you just use rom manager and clockworkrecovery.
Guessing you want to root before the OTA of Froyo hits?
Yes. So do I follow all those steps and then pick an OS?