Long ago, in the "C-band" (big dish) heyday, we could subscribe to any available out of market "locals." In fact, when the restrictions came to the small dish market ON that topic, Big dish subscribers could STILL order certain (available) distant network locals. Some of us had to have been "grandfathered" and prove we were subscribers prior to a certain date, but we could do it!
Now that I don't subscribe to anything via satellite, (Over the air, Free to Air and Netflix/free 'net TV only) I'm always grateful when a feed pops up of a distant station.
I agree, we SHOULD be able to do it on any subscription platform where the distant signal is made available. One argument I remember, (help me, readers, there may have been others) was that we were not watching the "local" advertisers when on distant networks, thus hurting the local affiliate. Not logical at all. it's not like we were going to take our business THOUSANDS of miles away to the distant network's advertisers (as opposed to local) when we shopped for goods and services! Those watching far away network affiliates still had to shop LOCALLY for most products! Remember the days of having to get waivers from your affiliates? What a joke! You had a better chance of winning the biggest lotto jackpot in the nation! (Is that waiver thing still going on?? I'm obviously out of that loop.)
It'll be interesting to see if you get any response at all. Good luck to you!