I have a 722 that has another TV connected to TV2 via the coax connection. The picture is fine (SD) but the volume is very low (max on TV and still miss some dialog). Other than getting external speakers, is there a way to increase the volume from the 722?