You may have to make some tweaks depending on exact OS version:
In 10.4, you may have to change your /etc/nsmb.conf
see http://support.apple.com/kb/TS1564 for details
In 10.5, see http://www.it.usyd.edu.au/~support/w/moin.cgi/OsxMountNetworkDirectory (among others)
I'm on 10.10, none of the searches I tried worked out. Luckily I was already running vagrant for web development work. I downloaded a testing snap shot of Windows XP, spun it up and I can connect that way for now.
I'm curious can files be moved around also? Naturally if you want them to be available as "Recordings" you need to leave them in the record directory. But some of the kids shows and stuff we record and keep for "emergency 2 year old lock down" (haha) I would like to just move to a different directory and place all the files there. Would they then be available when we just went to "Videos" and searched in the appropriate directory? I'm going to give that a shot assuming that will work, but if it won't would love to get any advice on organization.