OK, let's compare a bit.
Get 4 Hoppers plus 1 Joey to match locations and have one less full time tuner available.
4 Hoppers @14 each = $56
1 Joey @7 = $7
Equipment fees $63
AEP @119.99
Total : $182.99
Direct's setup for you
4 HR24 @$6 = $24
Adv Rcvr @$25=$25
Equipment Fees : $49
Premier : $124.99
Total : $173.99
So about a $10/month difference at retail not counting any possible discounts. A fairly small difference imo, especially considering the superiority of the Hopper over the Genie.
In my case it works out like this:
DIRECTV
Premier Package $124.99
Advanced Receiver Fee $25.00
Protection Plan $7.99
HR34 1st receiver free
HR24 (4) $24.00
CenturyLink Credit ($5.00)
Free HD w/ AutoPay ($10.00)
Total: $166.98
DISH
AEP $119.99
DVR Fee $14.00 (I read it is going up to this)
Hopper 1 1st receiver free
Hopper (3) $42.00
Joey $7.00
Protection Plan $7.00
Total: $189.99
Now, if you dont have the bundle savings ($5) and the free HD ($10) with DirecTV, Dish is only about $9 higher, which is negligable, but if you have DirecTV and you have a fairly high end system (more tuners/receivers than average, and the higher tier pacakge) and you can get bundling with a local telco (CenturyLink, AT&T, Verizon, Windstream) then Dish's fees make a difference.
I like the Dish interface on the Hopper, I have never used one but it looks similar to the 922. I would also like to have Epix and the Plex channels, but that would be another $10 per month to get the BB@Home package.
On DirecTV, I like the OnDemand better than I did with Dish (it could have got a lot better?) and the extra HD channels of Cinemax and Showtime, and DirecTV seems (at least to me) to have a lot better customer service, (lots of the CSR's that I dealt with at Dish had a very bad attitude, at least that was my experience.)