I can read and clearly understand the difference between can and must. Activating the new receiver is NOT optional and must be done in addition to physically swapping out the DVRs.
Because as we all know people buy DVR's for s**ts and giggles and dont activate them
Thats why I dropped a bunch of money on the HR34...so I can put it in the entertainment center and not use it