I hate the dugh questions. (4) 300 ohm antennas connected directly to 75 ohm coax. no transformer! (4:1) = 75 ohms. The (4) antennas must be connected at the same time for 4:1 ohms law.
I love the title; "Advanced Antenna Basics". It's an oxymoron!
But 300 ohm is balanced, coax is unbalanced.....to make 75 ohm coax balanced, you can use a choke balun. A choke balun can be several turns of RG-6 on an air core, or ferrite beads can be placed over the jacket of the coax near the antenna end of the RG-6.