I am glad I waited until after January 14, 2021 before even considering purchasing a Hopper 3, then.
Seriously, that has to be the dumbest explanation I have heard. (And that's really saying something.) So now Dish is grandfathering customers who have older purchased equipment with
higher fees, and forcing them to purchase yet another Hopper 3 (to replace the existing purchased Hopper 3) if they want the lower rate? It boggles the mind.
Obviously, your Joey 3 was purchased prior to that date, and it shows up on the bill correctly. So, I call BS on that explanation. All of my equipment was also purchased before January 14, 2021. I posted my new rates earlier in the thread. Of course, I do not have a Hopper 3 (yet) much less two of them.