In the case of both IR & RF, program both receivers to both remotes. The directv device receiver can be the same on both remotes, same for AV1.
So it wouldn't matter what remote you picked up, each can control either receiver.
If you had to tell the remotes apart, you could get one of the NFL remotes, leaving the other one just white.