If you order a card from Direct before you activate it you will be able to put it in either box and get channel 100. This will give you some indication of the receivers condition as far as working.
Yes, we have already confirmed this earlier in the thread. I don't need to be wasting $20 on a piece of plastic if it won't work in another month when I'm ready to activate the box.