[That was "Ode to Billie Joe"]
There's a Meetin' Here Tonight - Joe & Eddie
Go to the IMDB.com listing for the movie "Ode to Billy Joe," click on Soundtrack Listing, and you'll find this:
"Ode to Billie Joe"
Written and Performed by Bobbie Gentry
Check CDUniverse.com or other CD sales sites and you'll find "Ode to Billie Joe."
Since this is a song name game, the correct spelling is Billie.
Note, there was no foul; KAB still followed the preceding entry which had Billy Joe Royal.
Weird, isn't it? Why they would change spelling for the movie.