First off I'm thinking by reading everything in entire ke4est forgot the t on can... if I'm wrong, I'm wrong.
Last I tried on Olevia's I never had any luck. Dish needs to come out with a new updated remote.
Maybe one of those logitech harmony remotes they were advertising during the superbowl would be a solution??