Basically call and change your SERVICE address (not your mailing address!). Of course you need to have an actual address picked out. Alot of people use an apartment complex and add a unit number. Tell them you already have the dish installed, and you just need the service to be updated.
Alot of people do this, however I feel I must tell you it is TECHNICALLY against the rules, even if D* generally does not care