Movies on Cuban TV @ Hispasat 30w

[phlatwound]

Movie starting now on Cubavision.

"Messages Deleted" 2009

 

[DJdish]

Just finished watching a "V" episode on Cubavision, tonite at 9: 33 PM (East) CSI, and movie at 11:12 PM (East- what´s with the odd showtimes ?) The River Murders http://www.imdb.com/title/tt1738387/

 

[danristheman]

I watch slumdog millionaire 2 weekends ago and stargate sg-1 on friday night.

Dan Rose

 

[DJdish]

I watch slumdog millionaire 2 weekends ago and stargate sg-1 on friday night.

Dan Rose

I´m a Stargate fan (mainly SG-1 and Atlantis, never quite liked the short-lived Stargate Universe ), they usually have good series and movies.

 

[danristheman]

I like SG-1 and Atlantis those were good shows i didn't like universe it was to dark for me and no action. Friday night about 7pm it was on SG-1 so look for it at that time.

Dan Rose

 

[DJdish]

I like SG-1 and Atlantis those were good shows i didn't like universe it was to dark for me and no action. Friday night about 7pm it was on SG-1 so look for it at that time.

Dan Rose

As Teal´c would say: Indeed. Thanks I sure will

 

[danristheman]

your welcome. they always show different stuff on the weekends.

Dan Rose

 

[kodaz]

i cried when SG1 ended, i also like to watch the reruns from time to time.

 

[DJdish]

It was bad SG-1 didn´t go for more seasons, I was glad they made those 2 movies afterwards, and sad to see that despite rumors of a third Stargate SG-1 movie that was the end of SG-1

 

[DJdish]

Tonight I caught Stargate SG-1 it shows on weekdays at 6 15 PM, tonight movie scheduled on cubavision at 10:40 PM (East) Take Shelter 2011 http://www.imdb.com/title/tt1675192/

 

[danristheman]

cool I'll have to check out some more on this weekend.

Dan Rose

 

[DJdish]

Tonight on Cubavision @ 10:20 PM (E) Stolen (2012) with Nicolas Cage http://www.imdb.com/title/tt1656186/

Sunday on Cubavision starting at 2:04 PM (E) The Mentalist episode and the movie The Magic of Belle Isle (2012) with Morgan Freeman http://www.imdb.com/title/tt1839654/

 

[gpflepsen]

Red Lights ( 2012)just starting @ 11:20 Central.

http://www.imdb.com/title/tt1748179/

 

[DJdish]

Tonight on Cubavision at 10:20 East. Deadfall - 2012 http://www.imdb.com/title/tt1667310/

 

[Kraven]

Are these movies in English w/ spanish subs, vice versa or no subs?

 

[DJdish]

Are these movies in English w/ spanish subs, vice versa or no subs?

The movies we´re posting here are in english with spanish sub-titles, cubavision will also show french movies, in original french audio with spanish sub-titles, the series like Stargate SG-1 are in english with spanish sub-titles.

 

[AcWxRadar]

FYI,

Conky was posting weekly movie listings for CubaVision in English. I was following his posts on this up until I had to take down my dish farm and move, but it was very much appreciated.
Conky, are you still active with this? I tried a quick search and found your thread in the "WHAT's UP THERE" forum, but it appears that you are not updating it any longer or I didn't look closely enough.

RADAR

 

[FaT Air]

02:00 pm -(their time) TELECINE FAMILY MAN OF LA LUNA //http://www.imdb.com/title/tt0102388/

http://translate.google.com/transla...ns&sa=X&ei=BscxUOCsI9OByQGBWA&ved=0CE8Q7gEwAA

Think I remember someone attempting to develope a script to parse the pages and get the info on the telecine's. Maybe it didn't work out ((???)) [[got blocked??]]

 

[Bob2011]

I now understand why no one does this as it took an hour to weed through and correct the translated garbage and figure out the real English titles.


Cubavision (English language programming)

12/24 - Monday

8 am - A DIANE ESKENAZI directed cartoon (1995) Title?

10 am - Barney movie

2 pm - The Man in the Moon (1991) SAM WATERSTON, TESS HARPER, GAIL STRICKLAND, REESE WITHERSPOON

1:23 am - Without a Trace

2:08 am - The Cold Light of Day (2012) HENRY CAVILL, SIGOURNEY WEAVER, BRUCE WILLIS, JOSEPH MAWLE


12/25 - Tuesday

8 am - Scooby Doo Goes Hollywood ?

10 am - Barney Movie

2 pm - Flipped (2010) MADELINE CARROLL, CALLAN MCAULIFFE, REBECCA DE MORNAY

1:05 am - Without a Trace

2 am approximate - Donovan's Echo (2011) DANNY GLOVER, BRUCE GREENWOOD, NATASHA CALIS, SONJA BENNETT

4 am approximate - The Mentalist

12/26 - Wednesday

10 am - Barney Movie

12:55 am - Without a Trace

1:40 am - MIB III (2012) WILL SMITH, JOSH BROLIN, TOMMY LEE JONES

4:25 am - Charmed

12/27 – Thursday

8am - A DIANE ESKENAZI directed cartoon (1994) Title?

10 am - Barney Movie

2 pm - Imagine That (2009) EDDIE MURPHY, THOMAS HADEN CHURCH

10:25 pm - Desperate Housewives

11:10 pm - Treme

12:40 am - Without a Trace

2:30 am approximate - Body of Proof

12/28 Friday

8 am - A DIANE ESKENAZI directed cartoon (2000) Title?

10 am - Barney Movie

10:35 pm - Hidden Agenda (1990) FRANCES MCDORMAND, BRIAN COX, MAI ZETTERLING

12:55 am - Attack the Block (2011) JOHN BOYEGA, JODIE WHITTAKER, ALEX ESMAIL

12/29 Saturday

10 am - Cinderella (1950) DIR: CLYDE GERONIMI

10:35 pm - Looper (2012) JOSEPH GORDON-LEVITT, BRUCE WILLIS, EMILY BLUNT

12:30 am approximate - Taken 2 (2012) LIAM NEESON, MAGGIE GRACE, LUKE GRIMES, FAMKE JANSSEN

2 am approximate - The Score (2001) ROBERT DE NIRO, EDWARD NORTON AND MARLON BRANDO, ANGELA BASSETT

4 am approximate - K2 (1991) MICHAEL BIEHN, MATT CRAVEN AND ANNIE GRINDLANY

6 am approximate - Desperate Housewives

12/30 - Sunday

9 am - Princess and the Pony (2011) FIONA PERRY, BOBBI JO LATHAN, RON HAJAK

5:30 pm - Cold Case

6:15 pm - Revenge

8:30 pm - 2012 GALA Awards

10:35 pm - Body of Proof

11:20 pm - Rizzoli & Isles

12:15 am - Crying Freeman (1995) MARK DACASCOS, JULIE CONDRA, RAE DAWN CHONG, BYRON MANN

4 am - Treme

 

[DJdish]

I know it´s not an easy task to translate the schedule as you mentioned, for example I saw a commercial on cubavision for The Bourne myth, in spanish El mito Bourne and I thought whaaatt ??? in the schedule I had to go to the year of the movie to decipher which one of the Bourne trilogy it referred to, as you know there is no Bourne myth, there I think in the end it was the Bourne Supremacy. While in the cuban schedule some names are literal translations as the one used for Stargate SG1, some other movies or series are given a totally different name, there lies part of the problem.