I don't think there is any way to combine feeds from different dishes like that. Do you have line of sight issues?
Edit: I just checked your other posts where you say you are in Mexico, so I assume you need the larger dishes. Anyway, I don't think your setup in the diagram will work.