Not at my Apple TV right now but many channels are now streamed directly from the channel instead of from your Hopper.
Those that are not streamed from your hopper will show a green wavy line next to it showing that it’s streaming and not from your hopper.
Example from my iPhone below.
Sent from my iPhone using Tapatalk