Was it black and pliable? Mine came with some black tape that I think was meant to be used to seal the F-connector.
If it's about 2" square and will fit in the throat of the LNBF it's probably a dielectric plate for circular polarized signals. Mine didn't come with this but I've heard mention that some people's are including this.