What we're talking about has nothing to do with Dish, does it? It's just the stupid stuff that all channels put at the bottom of the screen, like TNT, BBCA, ESPN, Bravo, etc etc. along with the premiums.
DING, DING, DING.....We've got a winner!!!! Despite the mass hysteria, the Epix banners are NOT generated by Dish nor are they Dish specific in ANY respect. It has absolutely nothing to do with software upgrades. The channels themselves are posting them. Another example of laying the blame on someone else's doorstep.