After seeing discussions like this here, on AVSForum, Reddit, etc. for various streaming apps on various platforms, I've decided it is a losing battle trying to determine what's what. Add in the fact that app and OS upgrades regularly break HDR/DV and Dolby Atmos support, it just isn't worth my...