So it turns out my hopper lost power, due to a tripped gfci.
I can restart my router, but in this case it wouldn't have helped.
The old dish anywhere had the ability to remotely reboot the receiver, under the settings page, and now that I have connection, see the feature is still there, at least...