Spotbeams will physically limit what locals you can see. Dish reuses frequencies so the same frequency might serve a small area around Tampa, and another around Topeka and yet another around Phoenix.
You won’t get your own locals once you travel outside of your local spotbeam.
But you can call Dish each place you stop and they can switch you to receiving the locals where you are camping.