I have directv and a Magnavox tv that I am trying to program my Directv remote to control turn on & off at the same time. It will turn the reciever and the tv on but only the rciever turns off. Otherwise every other button will work. Any suggestions?