Really hard to tell anything from that picture. Do I have these assumptions correct? HTIB being fed from external sources. Unpowered subwoofer with amp in the HTIB.
You are getting sound from the other 5 speakers.
Is the sub channel enabled? Do you see any shorts in the wires between sub+ and sub- or sub to ground? What is the sub level?
If it is a powered sub with speaker level inputs, is the amp on at the sub? Is the wiring secure at the sub?
BTW, you have a lot of bare wire sticking out from those connectors. I would consider shortening it up to avoid shorts in case a wire was flexed or something fell metallic back there.
Try hooking the sub wires to the main speaker and try for a test tone. That will tell you if the problem is in the amp or sub wiring.