In reference to a polar mount for a prime focus dish: The dish motor has no role in "tracking the Clark Belt", it only provides the motion necessary to move from one satellite to the next. Tracking the Clark Belt takes place thru the geometry of the polar mount. The adjustable axis of the mount (which may also be the axis ot the motor) points to Polaris (the North Star) A second adjustment (in addition to the axis) on the polar mount is the declination adjustment, which corrects for the latitude of the installation. Geometry of our offset dish motors allows for the "offset look angle" of our smaller dishes, but if you will notice the motor axis still points towards Polaris. Telescopes use a similar mount called an "equitorial mount", which allow timelapse photos of star movement.
As a side note: some of my first fabricated polar mounts (in the late 1970' and early 80's) which mounted 10 ft. fiberglass dishes used hollow round tubing as the axis. Alignment was acheived by looking thru the hole in the tubing (axis) at Polaris. This method of pointing the dish was called "Boresighting". Much more accurate than using a magnetic compass and tryiing to allow for magnetic deviation.
Thanks,
Harold