It has been possible to use an Echostar receiver for FTA for years, up until April of this year.
Dish Network receivers are programmed with fixed frequency and SR (= 20000). If you can find a transponder that (fr - 10750) matches a dish transponder (frequency - 11250), and SR = 20000, then you can use a Dish Network or BEV receiver to receiver it.
There had been one such transponder on T5, the one with Dubai Sports. Is it a coincidence? not really. That bouquet used to belong to a service called Sky Vista, which used Echostar receivers. Sky Vista went belly up in April of 2000, but Dubai Sports, Saudi 1, EDTV1 (Dubai channel) and Dubai business channel had stayed in that bouquet for 5 years.
I used to use an Echostar receiver to get the soccer games on Dubai Sports, whenever there is a conflict (other soccer games on another ethnic channel T5, like TV Romania, Iranian TV, Turkish's DFH, etc.) that I need my DMT1050 to receive.
It was a nice ride, until that Arabic bouquet went away in April this year.