A DirecTV retentions rep just swore up and down to me that when watching live TV on a Joey you can't pause, FF, rewind without first recording the show and waiting 30-60 seconds for it to buffer. I was under the impression that you could simply press "pause" and immediately pause any live show, whether you're watching from the Hopper or the Joey. True or False?