Yeah I'll make sure the audio leveling is turned off on my Dish and on my AV receiver, but that still doesn't answer my main question:
If I'm watching a program on TV1 that was recorded on TV2, it shows on TV1 as HD quality visuals, but is the sound also up to 5.1 DD, or is it downmixed to...