Yes, I found 2 diplexers. Well, it looks like I'm going to have to get some composite cables to fix this.
Now both I and my folks are mad as hell at both Dish, Dish tech support, and the installer for not mentioning this 'little' mono drawback of using the 222 box. If they'd known, they simply...