I have the same problem. For some channels there is no audio at all, for some channels I could hear back ground music on and off but no human conversations. Of course that guy said its your A/V receiver problem not the STB. Here is what I have.
722K
Pioneer elite VSX 74TXvi
Samsung LN52B750...