I've seen that too, on channels such as NBC Sports (220) etc. My guess is it's probably very easy to insert a local ad using your local channel's spot beam on a cue from the network.
I actually like it, since I hate seeing a juicy ad for a meal and realize it's at a chain that's 2000 miles away :)