Hello.
I figured I would add my setup in case anyone is taking notes on all the TV/DTV Receiver configurations experiencing this problem.
I have a DirecTV receiver (HR20-100) going into my Sony stereo (STR-DG720) and then to my TV (Westinghouse TX-47F430S) all via HDMI.