Thanks for your welcome!
Yes, I have an old dish mounted with a 36volts motor, and wants to control it with my Diseqc FTA receiver. That's why I purchased the Vbox to do the interface between these 2 elements (instead of purchasing a brand new Disecq dish motor, which I hope is not a mistake...